Gestern hat Norica einen verzweifelten Post abgesetzt, den wir hier für euch mal übersetzen:
„Die liebe Frieda, unser behindertes Mädchen, hat eine herpesartige Reizung um Augen und Schnauze, weshalb Frieda gestern auch beim Tierarzt behandelt wurde. Wir sind momentan überwältigt von den extrem hohen Kosten, die wir im ML haben, mit all den extrem gestiegenen Preisen, wenn die Rechnungen kommen. Strom, Müll, Wasser, Trocken- und Nassfutter sind explodiert, was ich im Moment zum Teil mit der Hilfe der lieben Ingrid und zum Teil von meinem eigenen Geld für das Kochfutter bewältigen muss. Jede Spende ist ein echter Gewinn für die Aufrechterhaltung des ML. Ich muss doch einfach das ML offen halten, solange unsere alten, kostbaren Seelen und nicht adoptierbaren 90 Hunde am Leben sind.
Ich wünsche mir, dass keiner von euch jemals die Sorgen und den Stress verspürt, die ich empfinde, neben der ununterbrochen harten Arbeit. Tag und Nacht denke ich darüber nach, was passiert mit diesen kostbaren Seelen, wenn ich eines Tages körperlich, geistig und finanziell zusammenbreche.
“
Ja, es ist mal wieder sehr prekär!! Denn auch unsere Kasse ist derzeit so leer, dass wir ihr nicht bei all den vielen benötigten Dingen unter die Arme greifen können. So gerade können wir die Futterkosten decken dank unserer lieben Paten und Förderer. Auch die Energiekosten schaffen wir immer noch mit Müh und Not. Aber am heftigsten sind die Tierarztkosten und andere Nebenkosten im Shelter, die wir kaum noch decken können und vor uns herschieben. Das ist auch der Grund weshalb wir Norica zur Zeit die übliche Pauschale von 500,00 Euro für das Kochfutter (Welpen, alte und kranke Hunde) einfach nicht überweisen können. Die Fotos sind nur Beispiele... Videos in den Kommentaren.
Wer kann mag uns bitte helfen!! Es ist dringend…
Spendenkonto:
New Home for Strays e. V.
IBAN: DE52 5905 0101 0067 1263 83
BIC: SAKSDE55XXX
PayPal: nhfs@web.de
Verwendungszweck: "leere Kasse"
Spendenbescheinigung auf Anfrage möglich!